L’articolo pone l’accento sull’interpretazione del termine “straniero” da un punto di vista giuridico (immigrato, apolide) e culturale come un individuo “d’attitudine sospetta” quindi pericoloso per la sicurezza e l’ordine pubblico. L’autore ripercorre, analizzandole, le norme giuridiche nazionali ed europee che regolano  e definiscono i rapporti con lo straniero. Attraverso questa disamina mette in rilievo come i legislatori e la giurisprudenza abbiano posto l’attenzione al legame con il territorio dello Stato che accoglie, consentendo così di aprirsi ad una visione dello straniero che sicuramente rimane “l’altro”,  ma inteso come “l’affine” , cioè l’ospite fidato che si accoglie e da cui si spera di ricevere contraccambio (A cura di Laura Scozzo).